Limitowane kartki pocztowe z grafikami i akwarelami autorki o tematyce - Karkonosze
![]() |
Certyfikat Marki Lokalnej nr SDG/13/2014
Local Brand Certificate No. SDG/13/2014
Nazywam się Krystyna Matusiak i jestem absolwentką Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych w Łodzi. Wydział Malarstwa i grafiki. Po skończeniu studiów było trochę podróży po Europie: Paryż, Barcelona, Ateny, Niemcy – Westfalia i Bawaria oraz południe Europy, Włochy, Chorwacja, Grecja i północ – Szwecja. Od 12 lat mieszkam w rodzinnych Karkonoszach. Poczucie wolności, swobody i niezależności, to świat który mi bardzo odpowiada.
Pierwsze moje grafiki powstały jeszcze na Studiach w PWSSP w Łodzi. W Karkonoszach nauczyłam się malować akwarelą i zaczęłam malować drobne widoczki, ptaszki, Ducha Gór z Karkonoszy.
Wydałam 10 wzorów kartek limitowanych dla kolekcjonerów, 2 wzory ze Śnieżką, 3 abstrakcyjne z Karkonoszy, 3 wzory z rynkiem w Jeleniej Górze, 1 Ducha Gór – Rzepióra. Wszystkie kartki mają certyfikat Karkonoskiej Marki Lokalnej i wydawane są w ograniczonych nakładach. Z pewnością będą ciekawym i miłym upominkiem z Karkonoszy.
Prowadzę także warsztaty malarskie z elementami grafiki.
Rok 2023 był dla mnie rokiem wytężonej pracy i sukcesów. W BWA w Jeleniej Górze pokazywałam moje grafiki oraz nowe i stare prace malarskie. Tytuł wystawy „Świat wirtualny + Świat realny = Świat wyobraźni”. Powstało też parę nowych graficzek z regionu.
English version:
My name is Krystyna Matusiak, and I am a graduate of the State Higher School of Fine Arts in Łódź, Faculty of Painting and Graphics. After completing my studies, I traveled around Europe, visiting places like Paris, Barcelona, Athens, Germany, Westphalia and Bavaria, as well as southern Europe – Italy, Croatia, Greece, and northern Europe – Sweden. For the past 12 years, I have lived in my native Karkonosze region. The sense of freedom, independence, and tranquility here suits me perfectly.
My first graphics were created during my studies at PWSSP in Łódź. In Karkonosze, I learned to paint with watercolors and began creating small landscapes, birds, and depictions of the Spirit of the Mountains from Karkonosze. I have released 10 limited-edition postcard designs for collectors: 2 designs featuring Mount Śnieżka, 3 abstract designs inspired by Karkonosze, 3 designs depicting the market square in Jelenia Góra, and 1 design featuring the Spirit of the Mountains – Rzepiór. Each postcard is certified by the Karkonosze Local Brand and is published in limited quantities. They make for unique and charming souvenirs from Karkonosze.
I also conduct painting workshops with elements of graphic design.
The year 2023 was one of intensive work and accomplishments. At BWA in Jelenia Góra, I exhibited my graphics alongside new and older paintings under the title „Virtual World + Real World = World of Imagination.” Additionally, I created several new graphics inspired by the region.






Kontakt
Krystyna Matusiak
- 58-533 Bukowiec, ul Tokarska 19/6
- +48 605 523 932
- ziemia_1@wp.pl
Tłumaczenia na stronie wykonywane są w ramach praktyk studentów Karkonoskiej Akademii Nauk Stosowanych.
