Regionalna zupa rybna - Mysłakowice
Siedlisko Pstrąga, to kraina dobrego jedzenia, w której z pasją tworzymy dania z pstrąga. Osiągamy najwyższą jakość, dzięki naturalnej metodzie filtracji pstrąga w krystalicznie czystej wodzie źródlanej. Tradycję i przepisy na przyrządzanie naszych dań przekazujemy z pokolenia na pokolenie serwując je w naszej rodzinnej restauracji. Siedlisko Pstrąga, rozwija się od ponad 20 lat. Otoczenie i mikroklimat, jaki stworzyliśmy, przekłada się, na jakość, wyjątkowość, a przede wszystkim niepowtarzalność naszych potraw. |
English version:
The Siedlisko Pstrąga (Trout Habitat) is a land of fine cuisine where we passionately create trout-based dishes. We achieve the highest quality through a natural filtration method for trout in crystal-clear spring water. The tradition and recipes for preparing our dishes are passed down from generation to generation, served in our family restaurant. Siedlisko Pstrąga has been thriving for over 20 years, with its unique environment and microclimate contributing to the quality, uniqueness, and unparalleled character of our dishes.
Certyfikat Marki Lokalnej nr SDG/55/2020
Local Brand Certificate No. SDG/55/2020
Jedną z naszych certyfikowanych dań jest zupa rybna. Historia jej powstania związana jest z rodziną Radziwiłłów, gdzie nasi przodkowie pracowali w służbie. Dzięki temu zrodziła się w naszej rodzinie, tradycja podawania tej zupy w okresie Świąt Bożego Narodzenia, którą pielęgnujemy do dziś. Przyszedł też czas, aby podzielić się jej wyjątkowym smakiem z odwiedzającymi naszą restaurację Gośćmi.
English version:
One of our certified dishes is the Regional Fish Soup. Its origins are tied to the Radziwiłł family, where our ancestors worked in service. This connection brought about a family tradition of serving this soup during the Christmas season, a tradition we continue to cherish today. Now, we are pleased to share its exceptional flavor with the guests visiting our restaurant!
Foto
Kontakt
P.G.U.H. „SIEDLISKO PSTRĄGA” Grzegorz Wojtunik
- Łąkowa 4/1 | 58-533 Mysłakowice
- biuro@siedliskopstraga.pl
- www.siedliskopstraga.pl
- + 48 794 71 75 75
- + 48 605 598 712
Tłumaczenia na stronie wykonywane są w ramach praktyk studentów Karkonoskiej Akademii Nauk Stosowanych.
