Ogród Japoński Siruwia
Mała Japonia to miejsce jedyne w swoim rodzaju. To nie tylko przepiękny ogród japoński, ale także kawałek prawdziwej Japonii. Został skomponowany zgodnie z japońską sztuką zakładania ogrodów oraz filozofią feng shui. Spacer po ogrodzie pokaże Wam piękno Karkonoskiej przyrody zamkniętej w charakterystyczne dla Japonii kompozycje, strumienie i wodospady. W plenerze ogrodu Siruwia można odkryć i zachwycić się sztuką bonsai (bon – płaska taca, sai-roślina). Miniaturowe drzewka bonsai stworzone ręką mistrzów, przypominają fragment krajobrazu zaklęty w małej doniczce .
Dzięki połączeniu nowoczesności z tradycją zwiedzanie Małej Japonii jest fascynującą przygodą, zapewniającą mnóstwo nowych doświadczeń i atrakcji. Samuraj, gejsza, ogród japoński, drzewa bonsai, prawdziwa japońska zielona herbata czy ikebana to pojęcia wszystkim znane. Różnorodność Małej Japonii jest ogromna, a jej poznawanie to niekończąca się przygoda.
English version:
Little Japan is a truly unique place. It is not only a beautiful Japanese garden, but also a piece of real Japan. The garden was designed in accordance with the Japanese art of garden creation and the philosophy of feng shui. A walk through the garden will reveal the beauty of Karkonosze nature, arranged in compositions, streams, and waterfalls characteristic of Japan. Outdoors at the Siruwia Garden, you can discover and admire the art of bonsai (bon – flat tray, sai – plant). Miniature bonsai trees, crafted by master hands, resemble fragments of landscapes captured in small pots.
Thanks to the combination of modernity and tradition, visiting Little Japan is a fascinating adventure, offering plenty of new experiences and attractions. Samurai, geisha, Japanese gardens, bonsai trees, authentic Japanese green tea, and ikebana are concepts familiar to everyone. The diversity of Little Japan is immense, and discovering it is an endless adventure.
Certyfikat Marki Lokalnej nr SDG/67/2022
Local Brand Certificate No. SDG/67/2022
|
Galeria foto





Kontakt
REHMED Sylwia Kośmider Kurowska
- Brzozowe Wzgórze 8b, Przesieka
- biuro@malajaponia.pl
- www.malajaponia.pl
- +48 509 789 426
Tłumaczenia na stronie wykonywane są w ramach praktyk studentów Karkonoskiej Akademii Nauk Stosowanych.